Lyrics:

三十出頭
作詞：大哲
作曲：大哲

今年我三十出頭 (I am in my thirties this year.)
就是沒有女朋友 (Just has no girlfriend)
看著別人手牽手 (Watching others holding hands)
心裡感覺酸溜溜 (Feeling sour in my heart)

尤其是到了晚上 (Especially at night)
我一個人更難受 (I feel more uncomfortable)
眼淚不停的往下流 (Tears keep flowing down)
只好抱著花枕頭 (Had to hold a flower pillow)

不是我不愛你 (Not that I don't love you)
可惜你媽不同意 (Unfortunately, your mom does not agree.)
她說我沒啥出息 (She said that I have nothing to be proud of)
不讓我倆在一起 (Don't let us together)

男人要頂天立地 (Men want to stand tall)
努力奮鬥要爭氣 (Work hard to win)
打拼幾年榮歸故里 (Fighting for a few years)
一定會來把你娶 (Will definitely come to you)

KTV Version: